Can I import custom candle data for backtesting?

At the moment, the GUI doesn't provide that functionality. However, you can do it by using the research module's store_candles() function.

Using that function in your Python code, you can import from databases, CSV, etc.